|
||||
| articles | ||||
| book | ||||
| lumieres | ||||
| bio | ||||
bio / Benjamin B |
||||
Basé à Paris, Benjamin est franco-américain et parle les deux langues couramment.
Benjamin est un "technologiste média", un écrivain, enseignant, cinéaste et artiste média avec une longue pratique du film, de la vidéo, l'informatique et le web.
Benjamin a travaillé comme journaliste et rédacteur, en anglais comme en français.
Il est l'auteur d'un livre en anglais sur la cinématographie, Reflections, et a enseigné aux universités MIT et USC.
Il a travaillé une vingtaine d'années dans la location de matériel cinématographique, en tant que cadre supérieur et directeur marketing chez Panavision. Il a écrit le mode d'emploi de la caméra numérique Genesis.
Il a réalisé une douzaine de courts-métrage, et a créé une poignée d'installations vidéos.
Benjamin a une passion pour l'innovation.
Ces jours-ci il prépare un livre web sur les cinéastes et le cinéma. |
Based in Paris, Benjamin is a Franco-American fluent in both languages.
Benjamin is a "media technologist", a writer, teacher, moviemaker and media artist who has extensive experience in film, video, computers and the web.
Benjamin has worked as a journalist and editor in English and French.
He is the author of, Reflections, a book about cinematography, and has taught at MIT and USC.
He worked for twenty years in the motion picture rental business as a senior manager and marketing director at Panavision. He wrote the manual for the Genesis digital camera.
He has directed a dozen short films, and created a handful of video installations.
Benjamin has a passion for innovation.
He is currently working on a web book about filmmakers and filmmaking. |
|||
detailed bio / Benjamin B / parcours détaillé |
||||
| education | ||||
![]() |
||||
Benjamin a reçu le diplôme de Bachelor of Arts, magna cum laude, du Saint John's College et celui de Masters of Science de la Massachusetts Institute of Technology où il étudia la "technologie média": vidéo, film, numérique. |
Benjamin has a BA, magna cum laude, from Saint John's College and a Masters of Science from MIT, where he studied media technology: video, film, digital. |
|||
| teacher & author / enseignant & auteur | ||||
![]() |
||||
Benjamin a enseigné la vidéo et les média interactifs au Media Lab du MIT pendant cinq ans. Il initie et produit le vidéodisque pionnier Elastic Movies avec un groupe à MIT dont Luc Courchesnes.
Benjamin a donné des cours de cinématographie à l'USC, à Los Angeles et a mené des workshops à UCLA, AFI, L'école Louis Lumière et la Fémis.
Benjamin a organisé, dirigé ou modéré de nombreux autres workshops et conférences autour des thèmes du cinéma et de la technologie aux US et en Europe.
Benjamin est l'auteur d'un livre en anglais très estimé sur la lumière au cinéma: Reflections, 21 cinematographers at work, publié par l'ASC Press. |
Benjamin taught video and interactive media courses at the MIT Media Lab for five years. He initiated and produced the pioneering Elastic Movies videodisc with a group at MIT including Luc Courchesnes.
Benjamin also taught cinematography courses at the University of Southern California, and has given workshops at UCLA, AFI, Louis Lumière and La Femis.
Benjamin has organized, led or moderated numerous other workshops and conferences on themes of cinema and technology in the US and Europe.
Benjamin is the author of a highly-regarded book on cinematography: Reflections, 21 cinematographers at work, published by the ASC Press.
|
|||
| filmmaker / cinéaste | ||||
|
||||
Benjamin a étudié le cinéma vérité avec Richard Leacock. Il a travaillé comme cameraman documentaire et comme monteur on-line vidéo.
Benjamin a réalisé une douzaine de court-métrages dont Jeune août, Quartet d'été, Time code suites, En joue et La bise. Ses oeuvres vidéo sont passées sur la chaîne publique PBS, et dans de nombreuses projections.
Avec Jan Crocker, Benjamin a été un des pionniers des clips vidéo, tournant les groupes The Cure, the Buzzcocks, Human Sexual Response, the Fabulous Billy Goons dans les boîtes de Boston...
Le travail de Benjamin au tout début de la vidéo et de l'art interactif a été recompensé par des bourses du National Endowment for the Arts et des Council for the Arts du Massachusetts et de la Californie. |
Benjamin studied cinéma vérité with Richard Leacock. He has worked as a documentary cameraman and as an on-line video editor.
Benjamin has directed a dozen short movies, including Young August, Pond Quartet, Time Code Suites, In Play and Kiss Kiss. His video work has been screened widely, and aired on PBS.
With Jan Crocker, Benjamin was one of the pioneers of early music videos, shooting Boston nightclub gigs of the Cure, the Buzzcocks, Human Sexual Response, the Fabulous Billy Goons...
Benjamin's early video and interactive art work earned him fellowships and grants from the NEA and both the Massachusetts and California Art Councils.
|
|||
| New Media artist | ||||
![]() |
||||
Benjamin a collaboré avec John Thompson, et récemment avec Jim Campbell, sur des installations vidéo.
Ces installations comprennent Piano à Images, Lit Interactif et Triptyques Bibliques, et ont été exposé à Cambridge, Montreal, La Film Huis de La Haye, le Festival AFI à Los Angeles et l'église Saint Sulpice à Paris.
Récemment, Benjamin a collaboré avec Jim Campbell pour créer sotto voce, une installation lumineuse géante dans toute l'église Saint Sulpice, un projet associé a Nuit Blanche de la ville de Paris. |
Benjamin has collaborated on video installations with John Thompson, and recently with Jim Campbell.
These installations include Picture Piano, Interactive Bed and Biblical Triptychs, and have been exhibited in Cambridge, Montreal, The Film Huis in The Hague, the Los Angeles AFI Festival, and the Saint Sulpice church in Paris.
Recently, Benjamin collaborated with Jim Campbell to create sotto voce, a giant light installation in Saint Sulpice for the Parisian contemporary art event, Nuit Blanche. |
|||
| Atari, Lucasfilm, Panavision USA | ||||
![]() |
![]() |
|||
En Californie, après une année chez Atari pour faire du montage de jeux vidéo, il travaille chez LucasFilm, dévelopant un des premiers systèmes de montage virtuel, le EditDroid.
Benjamin va ensuite travailler chez Panavision à Los Angeles, où il créa le Programme pour Nouveaux Cinéastes, une passerelle pour les étudiants et les cinéastes indépendants américains. |
In California, after a year at Atari editing video games, he worked at LucasFilm developing one of the first non-linear editing systems, the EditDroid.
Benjamin went on to Panavision, in Los Angeles, where he created the New Filmmaker Program, making inroads with students and American independent filmmakers. |
|||
| marketing Panavision & HD | ||||
![]() |
![]() |
|||
De retour à Paris, Benjamin démarre Panavision France et gère l'activité de location caméra pendant deux ans, introduisant les objectifs Primo aux directeurs photo français.
Puis Benjamin travaille comme Directeur Marketing Europe pour Panavision, et joue un rôle clé dans l'introduction des caméras HD aux directeurs photo, réalisateurs et producteurs, facilitant la transition au numérique dans l'industrie du cinéma française. Benjamin est très impliqué dans la logisitique caméra des premiers long-métrages HD en France dont Vidocq, Sur le bout des doigts, Deux Frères, Stupeur et Tremblements... |
Returning to Paris, Benjamin started Panavision France, and managed the camera rental activity for two years, introducing Primo lenses to French cinematographers.
Benjamin then worked as Director of European Marketing for Panavision, and played a key role in introducing HD digital cameras to cinematographers, directors and producers, facilitating a transition to digital in the French film industry. Benjamin was very involved in the camera logisitics of the first French HD features like Vidocq, On the Tips of Her Finger, Two Brothers, Fear and Trembling... |
|||
| manuals & web / modes d'emploi & web | ||||
![]() |
||||
Benjamin a créé son premier site web en 1997. Il a ensuite conçu et mis en place le premier site de Panavision France, en collaboration avec le directeur photo Philippe Pavans.
Benjamin est l'auteur du mode d'emploi de la caméra numérique Panavision Genesis, et de celui de la "gamma box".
Il a innové en ajoutant un simulateur interactif et un film web pour enseigner la Genesis -- le premier film de chez Panavision sur YouTube. |
Benjamin created his first web site in 1997. He then designed and implemented Panavision France's first web site, with cinematographer Philippe Pavans.
Benjamin is the author of the user's manual for the Panavision Genesis digital camera, and of the manual for the Genesis Display Processor (gamma box).
He also created an innovative interactive simulator and made a web movie to teach the Genesis -- the first movie from Panavision on YouTube. |
|||
| writer, editor, journalist / écrivain, rédacteur, journaliste | ||||
![]() |
||||
| En plus de son livre Reflections, Benjamin écrit fréquemment à propos du cinéma, en français et en anglais.
Benjamin est Membre Consultant de l'AFC, l'association des directeurs de la photographie français. Il fut aussi le rédacteur-en-chef des deux premiers numéros de la revue Lumières publiée par l'AFC, qui est accompagnée par un CD avec des extraits filmés et autre éléments multi-média.
Benjamin est le correspondant européen du magazine American Cinematographer.
|
In addition to the Reflections book, Benjamin is a prolific writer on cinema in both French and English.
Benjamin is a Consulting Member of the AFC, the association of French cinematographers. He was also the editor-in-chief of the first two issues of the French-language review Lumière, published by the AFC. Lumières includes a CD with film excerpts and other multi-media elements as a supplement to the printed review.
Benjamin is European correspondent for the American Cinematographer magazine. |
|||
| recent production / production récente | ||||
![]() |
![]() |
|||
| Récemment Benjamin a travaillé comme un des trois chorégraphes créant une innovante "cinématographie virtuelle" avec des comédiens et des danseurs habillés en noir, pour une centaine d'idents pour les nouvelles chaînes cinéma Orange. | Recently Benjamin worked as one of three choreographers creating an innovative "virtual cinematography" with actors and dancers dressed in black, for the production of a hundred brief IDs for the new Orange cinema channels. |
|||